冻结 | Dong Jie

JJ Lin Jun Jie

Verse 1:
不小心回到那一天 不小心一切又重演
Bu xiao xin hui dao na yi tian, bu xiao xin yi qie you chong yan
Accidentally back to that day, accidentally everything are replayed.

你如此完美的一切 竟会出现在我的世界
ni ru ci wan mei de yi qie, jing hui chu xian zai wo de shi jie
The perfectness of you suddenly appear in my world

Verse 2:
你说话不爱说第二遍 但偏在情人节那一夜
ni shuo hua bu ai shuo di er bian, dan pian zai qing ren jie na yi ye
You don't like to repeat the thing that you said, but during the night of Valentine,

给我你心爱的项链 说了三次对我的爱恋
gei wo ni xin ai de xiang lian, shuo le san ci dui wo de ai lian
you gave me your beloved necklace, and told me 3 times of how much you loved me.

Bridge:
我那时糊涂 不明白为何你会哭
wo na shi hu tu, bu ming bai wei he ni hui ku
I was blur that time, do not understand why you cried

后知后觉以后 领悟
hou zhi hou jue yi hou, ling wu
After a while only I realized , and understood.

Chorus 1:
冻结那时间 冻结初遇那一天
dong jie na shi jian, dong jie chu yu na yi tian
(I want to) Freeze that time, freeze the day that we first met

冻结那爱恋 冻结吻你那瞬间
dong jie na ai lian, dong jie wen ni de shun jian
Freeze that love, freeze the moment when I kiss you.

我也会疲倦
wo ye hui pi juan
I will feel tired too

你的项链 在我身边 带我穿梭回从前
ni de xiang lian, zai wo shen bian, dai wo chuan shuo hui cong qian
Your necklace is still beside me and bring me back to the past

Chorus 2:
冻结那空间 冻结有你的世界
dong jia na kong jian, dong jie you ni de shi jie
Freeze that space, freeze the world that you were with me

冻结那画面 冻结不让它溶解
dong jie na hua mian, dong jie bu rang ta rong jie
Freeze that scene, freeze everything so that it won't melt

我若是疲倦
wo ruo shi pi juan
If I were tired

你的项链 在我身边 发光在我胸前
ni de xiang lian, zai wo shen bian, fa kuang zai wo xiong qian
Your necklace is still beside me and shine on my chest

你的项链 在我身边 陪伴著我过每一天
ni de xiang lian, zai wo shen bian, pei ban zhe wo guo mei yi tian
Your necklace is still beside me and accompany me through everyday.